Apreensão

My Diary:

Está tudo calmo demais.
Um calmo calado de medo, sabe? Aquele silêncio de criança aprontando.
Aquela colheita muito boa que precede a geada. Ando a passos cautelosos, experimentando o solo, porque meu íntimo, ele está apitando. Me avisando que há perigo à vista.
Tenho radar. Posso prever que algo ruim vai acontecer.
Só não posso prever quando.
O jeito é continuar seguindo com o coração apertado, os passos medrosos e o sono leve.
Peut être le fin du monde?
Quel monde?
Le mien?????



Poesia da Semana:

Ontem à noite (Hier au soir)
(Victor Hugo - Tradução de Casimiro de Abreu)

Ontem - sozinhos - eu e tu, sentados,
Nos contemplamos quando a noite veio:
Queixosa e mansa a viração dos prados
Beijava o rosto e te afagava o seio,
Que palpitava como ao longe o mar...
E lá no céu esses rubis pregados
Brilhavam menos que teu vivo olhar!

Co'a mão nas minhas, no silêncio augusto,
Tu me falavas sem mentido susto,
E nunca a virgem que a paixão revela,
Passou-me em sonhos tão formosa assim!
Vendo essa noite pura, e a ti tâo bela,
Eu disse aos astros: - dai o céu a ela!
Disse a teus olhos: - dai amor p'ra mim!